Frases sobre la mala suerte

  • por
Frases sobre la mala suerte

citas de mala suerte en inglés

Si quieres regañar a alguien en Alemania, por ejemplo, puedes decir «Scher dich zum Kuckuck!», que significa «¡vete (rápido) al cuco!». Esto no tiene ningún sentido, a no ser que se sepa que en Alemania da mala suerte decir el nombre del diablo en voz alta, pero «cuckoo» es un sustituto válido. El cuco tiene la costumbre de poner sus huevos en los nidos de otros pájaros, lo que le ha dado una asociación con el diablo.

En Turquía, se considera que da mala suerte entregar a alguien un cuchillo o unas tijeras directamente (se supone que primero hay que ponerlo en la mesa o en el suelo). Si alguien incumple esta norma -lo que puede tomarse como una señal de agresión- puedes vengarte plantando una higuera frente a su casa, lo que se considera de mala suerte. De ahí la expresión.

Se cree que los ruidos fuertes y los estruendos ahuyentan a los malos espíritus y traen buena suerte. Esta creencia se manifiesta en muchos rituales en Alemania. Por ejemplo, en la víspera de una boda, muchas ceremonias incluyen un Polterabend, que consiste en romper porcelana y cerámica delante de los novios para asegurarles un futuro feliz. Sin embargo, no todo lo que se rompe trae buena suerte. Romper un espejo puede traerte siete años de mala suerte, porque se cree que tu reflejo representa tu alma. Cuando el espejo se rompe, también lo hace el alma de la persona que se refleja. El alma tarda siete años en curarse, según esta superstición alemana.

la mala suerte en una frase

No estoy muy seguro de cómo redactar esto, pero estoy buscando un modismo o frase/dicho que describa cuando alguien que no ha hecho nada para merecerlo tiene una racha de mala suerte. Ojalá pudiera ser más descriptivo, pero eso es lo más que puedo elaborar la idea.

(Se puede decir «condenado de por vida» si se quiere especificar que la persona a la que se refiere va a tener mala suerte el resto de su vida (aunque entiendo que es una situación completamente hipotética))

En otra ocasión -estas cosas suelen estar relacionadas con los coches- acababa de estrenar un coche precioso ese día. Alguien necesitaba que le llevaran al aeropuerto, así que me apresuré a ayudarle. Me las arreglé para dejar una navaja de trabajo en el bolsillo trasero de mis pantalones vaqueros… y le hice un agujero al precioso cuero nuevo del asiento del conductor. «¡Ninguna buena acción queda sin castigo!»

Se puede decir que alguien tiene una «racha perdedora». Esto se usa más típicamente en el contexto del juego, pero puede ser una frase de uso general sobre cómo va la vida de una persona en ese momento, como en «Juan está teniendo una racha perdedora en su búsqueda de trabajo; después de 5 entrevistas, no ha tenido ni una sola llamada para una segunda, ni una oferta».

frases divertidas de mala suerte

«Nunca entregues tus esperanzas y sueños a las fatídicas limitaciones que otros han puesto en sus propias vidas. La visión de tu verdadero destino no reside en la perspectiva cegada de los detractores y los agoreros. No juzgues por sus palabras, sino acepta los consejos basados en la evidencia de los resultados reales. No te sorprendas si encuentras una ausencia total de algo místico o milagroso en la realidad manifestada de aquellos que están tan ansiosos por aconsejarte. Los amigos y familiares que sufren la falta de abundancia, alegría, amor, realización y prosperidad en sus propias vidas realmente no tienen nada que hacer imponiendo sus creencias autolimitantes en tu experiencia de la realidad.»

«La mala suerte con las mujeres es el camino del éxito de un hombre decidido. Por cada aflicción, hace, por indignación, otro avance para superar al hombre que la mujer eligió sobre él. Esto demuestra que los grandes hombres se hacen grandes porque alguna vez aprendieron a luchar contra el sentimiento de rechazo.»

«A veces me siento orgulloso de mí mismo, no por los éxitos que he conseguido, sino porque soy consciente de todas las dificultades que he sufrido o atravesado.Soy testigo presencial de todos los momentos de miedo, debilidad, frustración, fracaso, depresión, refracción y mala suerte que he pasado solo y que me afectaron significativamente pero que nunca pudieron vencerme durante tanto tiempo. Por eso estoy orgullosa, porque ahora estoy aquí más fuerte que ayer, todavía soy capaz de mantenerme en pie y seguir mi camino, todavía persiguiendo mis sueños, todavía intentando dar lo mejor de mí para construir un futuro mejor para mí y para mi familia y ¡nunca jamás me rendiré!»

modismos de mala suerte

En el contexto de un partido deportivo: como tener un «juego perfecto» o la aún más específica «mano perfecta» (cuando se juega a las cartas); eso significaría tener tan buena suerte que no es posible perder. Estoy buscando una frase con el significado opuesto: tener tan mala suerte que los jugadores no puedan ganar, hagan lo que hagan.

Estoy buscando algo con una implicación más fuerte que simplemente «una racha de mala suerte». Por ejemplo, con un significado similar al de «una partida terrible» o «un desastre/debacle», pero que también implique que se basó únicamente en el azar, no en que los jugadores hicieran algo mal (como implica «terrible»).

Si se quiere describir a una persona que tiene mala suerte, se le puede llamar schlemiel. Esta palabra está tomada del yiddish, pero, según mi experiencia, se entiende generalmente, al menos entre los hablantes de inglés.

No hay una palabra para decir que las cosas han sucedido sólo debido a la mala suerte y por mala suerte me refiero a una cadena de eventos desafortunados de cualquier tipo (como una mala mano en las cartas o un viento fuerte en el fútbol) no perteneciente a un jugador de un juego de azar o de un juego de deportes que (cadena de eventos desafortunados) no ha sido desencadenada por nadie jugando el juego.